Kahire’nin teknoloji transferine olan ilgisi, geçmişte yaşanan silah ambargoları ve kısıtlamalarla da ilişkilendiriliyor. Örneğin; ABD, İsrail’in niteliksel askeri üstünlüğünü koruma politikası gereği, Mısır’a AIM-120 AMRAAM gibi ileri düzey hava-hava füzelerini tedarik etmeyi reddetmişti. Benzer şekilde, Fransa da 2021’deki Rafale satışında Meteor uzun menzilli füzeleri paket dışı bırakarak yalnızca MICA füzelerini sağlamıştı.
Bu tür kısıtlamalar, Mısır’ın dışa bağımlılığı azaltacak adımlar atmasına neden oldu. Fransa ile yapılacak olası bir teknoloji transferi anlaşması, Mısır’ın Rafale filosunu kendi imkânlarıyla bakım ve modernizasyondan geçirebilmesi açısından kritik önem taşıyor.