McLaughlin'ın sosyal medyada paylaştığı fotoğraflarda, yaralı memurun bir araçta oturduğu, üniformasının çamur içinde olduğu ve eldivenli bir elin parçalanmış parmağına müdahale edildiği görülüyor. Bir karede kanlı ve kopmuş parmak ucu yer alırken, diğer görüntüde söz konusu parmak tıbbi değerlendirme için küçük bir kapta muhafaza edilmiş şekilde gösteriliyor. McLaughlin, görevlinin parmağını kaybedeceği bilgisini de doğruladı.
Olayla ilgili yayınlanan ek fotoğraflarda, ısırık olayına karıştığı iddia edilen kişilerin görüntülerinin de yer aldığı belirtiliyor. Ancak şu aşamada bu kişilerin kimlikleri ve saldırıdaki rolleri netleşmiş değil. DHS veya yerel yetkililer olayla ilgili daha fazla bilgi paylaşmadı.